Adolescente de 16 anos, sexo feminino, previamente saudável. Trazida ao SU cinco dias antes do internamento por vómitos incoercíveis, intolerância alimentar, uma dejeção diarreica, sem sangue, muco ou pus e dor abdominal difusa de intensidade moderada, com dois dias de evolução. À observação apresentava-se hemodinamicamente estável, com sinais de desidratação ligeira. A gasimetria no SU não tinha alterações. Teve alta após melhoria clínica e reposição de tolerância oral, assumindo-se diagnóstico provável de gastroenterite aguda. Nos dois dias seguintes manteve intolerância alimentar e dor abdominal, de agravamento progressivo. No 5º dia de doença apresentou dor abdominal intensa, com náuseas e recusa alimentar total, com prostração marcada. Na noite do internamento teve episódio de perda de consciência que motivou chamada do INEM. Foi documentada glicemia capilar de 38 mg/dL, que foi corrigida pela equipa do INEM, sendo a doente posteriormente transportada para o SUP. Na revisão da anamnese à entrada, apurou-se junto da mãe cansaço arrastado e perda ponderal significativa de cerca de 9,5% do peso anterior, com pelo menos seis semanas de evolução, que a doente e a mãe associavam a novo estágio fisicamente exigente.