Adolescente de sexo masculino, 14 anos recorreu ao SU por múltiplas tumefações cervicais bilaterais com cerca de duas semanas de evolução, visíveis, sem flutuação de tamanho e ligeiramente dolorosas ao toque. Sem sinais inflamatórios cutâneos. Negava outros sintomas acompanhantes ou recentes, nomeadamente febre, sintomas respiratórios, oculares, dentários, cutâneos, ou constitucionais. Não havia história de contactos próximos com doença aguda, nomeadamente pulmonar. Tinha um gato em casa e não tinha contactos com outros animais. Negava consumo de produtos lácteos não pasteurizados ou carne mal cozinhada, bem como viagens recentes.